hành chính

Học thuật
Thân thiện
hành chính

Cô ấy làm việc ở bộ phận hành chính của công ty.

Definition
  1. Adjective:

    • Administrative: Relating to the management and organization of the work of a government, company, or institution.
    • Official, Bureaucratic: Pertaining to the execution of public affairs or the procedures of an organization.
  2. Noun:

    • Administration: The process or activity of managing and organizing the work of a government, company, or institution.
    • The administrative system: The collective body of officials and procedures involved in management.
Usage Examples
  • Adjective:

    • Công việc hành chính rất phức tạp. (Administrative work is very complex.)
    • Anh ấy làmphòng hành chính của công ty. (He works in the company's administrative office.)
  • Noun:

    • Hành chính công một ngành học quan trọng. (Public administration is an important field of study.)
    • Cải cách hành chính cần thiết. (Administrative reform is necessary.)
Advanced Usage
  • "thủ tục hành chính": administrative procedures.

    • Thủ tục hành chính đã được đơn giản hóa. (Administrative procedures have been simplified.)
  • "cán bộ hành chính": administrative staff/officer.

    • Các cán bộ hành chính đang họp. (The administrative officers are in a meeting.)
  • "văn phòng hành chính": administrative office.

    • Văn phòng hành chính mở cửa từ 8 giờ sáng. (The administrative office opens from 8 a.m.)
Variants and Related Words
  • Hành chánh (adj/n): An alternative, less common spelling with the same meaning as "hành chính".
  • Hành chính học (n): Administrative science, the study of administration.
  • Hành chính công (n): Public administration.
Synonyms
  • Quản lý (n/adj): Management, managerial.
  • Sự quản trị (n): Administration, governance.
  • Thuộc về công sở (adj): Official, bureaucratic.
Related Phrases (Phrasal Verbs)

(Note: As "hành chính" is primarily a noun/adjective, it does not form phrasal verbs. This section lists common verb phrases related to its concept.) - Làm công tác hành chính: To do administrative work. - ấy làm công tác hành chính cho một tổ chức phi chính phủ. (She does administrative work for an NGO.)

  • Giải quyết thủ tục hành chính: To handle/settle administrative procedures.
    • Chúng tôi phải giải quyết nhiều thủ tục hành chính. (We have to handle many administrative procedures.)
Related Idioms

(Note: There are no direct idioms using "hành chính". This section describes common expressions involving its concept.) - Giấy tờ hành chính: Administrative documents/papers. Refers to the official paperwork required by bureaucracy. - Dự án bị chậm trễ vấn đề giấy tờ hành chính. (The project was delayed due to administrative paperwork issues.)

  • Bộ máy hành chính: The administrative apparatus/machine. Refers to the entire system of government administration, often implying bureaucracy.
    • Bộ máy hành chính cần hoạt động hiệu quả hơn. (The administrative apparatus needs to operate more efficiently.)
hành chính

Cô ấy làm việc ở bộ phận hành chính của công ty.

  1. Aministration

Từ gần giống